人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en que trabajas?
- hvad er dit arbejde?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no me digas que trabajas para doug.
- sig ikke, du arbejder for doug.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no me digas que trabajas sin parar.
du kan da ikke arbejde hele natten.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no me digas que trabajas por amor al arte.
sig ikke, at de arbejder af lyst.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- no me importa en que esté.
- jeg er ligeglad med, hvad du laver.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no me dirá en que caja fuerte está.
hun vil ikke afsløre pengeskabet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
lady mary, no me malinterprete. lo he dicho en broma.
lady mary, jeg håber, du ikke misforstå mig. 1 blev kun sjov.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no me gusta el modo en que hablas.
- jeg kunne ikke lide dit ordvalg.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
bueno, no me digas que trabajas para da vinci gratuitamente.
sig ikke, at du arbejder for da vinci gratis.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no me gusta ia forma en que vives.
jeg kan ikke li' den måde, du lever på.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¿en que trabajas? - en una ballesta.
- hvad arbejder du på?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- no me gusta la forma en que preguntas.
- jeg kan ikke lide den tone.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no me extraña, con los tiempos en que vivimos.
jeg beklager. det vidste jeg ikke.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- no me gustó la forma en que te habló.
- han skal ikke tale sådan til dig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no me gusta la forma en que esto me hace sentir.
jeg kan ikke lide det. jeg ved ikke, hvad jeg skal.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
eso no-- me refiero a la manera en que viven.
- nej, det ... - altså, deres liv ...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
realmente admiro la manera en que trabajas con el equipo.
jeg beundrer dig for, hvordan du samlede holdet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no me importa que trabajes con annabel.
jeg er ligeglad med, at du arbejder med annabel.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
vamos... sabes que a mi madre no le gusta mucho la forma en que trabajas.
du ved min mor har lidt problemer med den måde du arbejder på.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-no me gusta que trabajes para mayer.
du skal ikke hjælpe mayer.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：