検索ワード: pensé que estabas en atlanta (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

pensé que estabas en atlanta

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

creí que estabas en aa.

デンマーク語

du er jo i aa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creí que estabas en alabama.

デンマーク語

jeg troede, du var i alabama.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creí que estabas en ee.uu.

デンマーク語

jeg troede, du var i amerika.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- creí que estabas en rochester.

デンマーク語

- jeg troede, at du var i rochester.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creía que estabas en australia.

デンマーク語

var du ikke i australien?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- dijeron que estabas en marte.

デンマーク語

de sagde i tv, at du var på mars.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡creía que estabas en broadway!

デンマーク語

jeg troede, du var på broadway! det var jeg!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no sabía que estaba en atlanta.

デンマーク語

- jeg vidste ikke, du var i atlanta.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- yo todavía estaba en atlanta.

デンマーク語

- jeg var stadig i atlanta.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

primero dijeron que estaba en atlanta, luego, en el edificio.

デンマーク語

de sagde han var i atlanta, så sagde lara han var her i bygningen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no sabía que estaba en denver. - estaba en atlanta.

デンマーク語

jeg vidste ikke, din mor var i denver.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella no estaba en denver. estaba en atlanta.

デンマーク語

hun var ikke i denver.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el que estaba en coma...

デンマーク語

manden på gulvet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- creo que estaba en algo

デンマーク語

- han var på sporet af noget.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- pensé que estaba en...

デンマーク語

jeg troede, han var... i boston?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- creí que estaba en contra.

デンマーク語

- jeg troede, de var imod det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ...que estaba en prisión!

デンマーク語

-hvem var i fængsel!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- creía que estaba en georgia.

デンマーク語

- jeg troede det var i georgia.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me enteré que estaba herido cuando salimos de la bodega.

デンマーク語

jeg indså slet ikke, jeg var blevet skudt, før vi forlod pakhuset.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en ese momento, burns decia que estaba en atlanta, pero sus registros de tarjetas de crédito muestran que estaba en dc (washington), en el bar del hotel willard con bebiendo martinis.

デンマーク語

da burns sagde, at han var i atlanta, viste det sig, at han var i d.c. på willard hotel og drak martinier.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,631,199 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK