人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
y entonces me hizo pensar en ti.
og det fik mig til at tænke på dig -
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
me hizo pensar en ti.
det fik mig bare til at tænke på dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pensar en ti.
- tænke på dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
porque me ayuda a no pensar en oliver.
fordi at det hjælper mig med at holde mine tanker fra oliver.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
y en comenzar a pensar en ti.
og at begynde at tænke på dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
podría pensar en ti.
jeg kunne tænke på dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
a veces ayuda pensar en una imagen.
nogle gange hjælper det at tænke på et billede.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- me ayuda a pensar. - ¿en qué estás pensando?
- det hjælper mig til at tænke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- dejaré de pensar en ti.
- jeg vil lade være med at tænke på dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
sin pensar en ti, los salvaste.
uden at tænke på dig selv reddede du dem.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- no dejo de pensar en ti y...
- jeg tænker konstant på dig og. - jerrod!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
michelle, no dejo de pensar en ti.
michelle, jeg tænker hele tiden på dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ahora mismo necesitas pensar en ti.
tænk på dig selv.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
confío en ti, amor.
- nej, jeg stoler på dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- no podía dejar de pensar en ti.
- jeg har tænkt på dig hele tiden.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- me gusta patinar y me ayuda a pensar, artie. no tengo más que fe.
- jeg tænker bedre sådan.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿sólo puedes pensar en ti? no somos...
jeg kan ikke bare tænke på mig selv?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
sí, acabo de oír la canción de amor en la radio que me hizo pensar en ti.
jeg hørte lige en kærlighedssang i radioen, der mindede mig om dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
verás, estaba viendo la televisión... y emitían "el exorcista". y me hizo pensar en ti.
jeg sad og så "exorcisten" i tv, og den mindede mig om dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de acuerdo, está bien, quizá me ayude a no pensar en eso.
- ja, ja. så glemmer jeg det måske.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: