検索ワード: poliomielitis (スペイン語 - デンマーク語)

poliomielitis
polio

poliomielitis postvacunal
postvaccinal poliomyelitis

poliomielitis (polio):
poliomyelitis (polio):

poliomielitis anterior aguda
poliomyelitis anterior acuta

poliomielitis/otros enterovirus
poliomyelit/anden enterovirusinf

(virus de la poliomielitis)
(poliovirus)

fase parálitica de la poliomielitis
paralysestadier

de niño enfermó de poliomielitis.
som barn havde han haft polio.

poliomielitis posterior a la vacunación antivariólica
poliomyelitis efter koppevaccination

persona en quien un médico sospecha poliomielitis.
enhver person, som en læge mistænker for at have polio.

la poliomielitis, algunas veces llamada simplemente “ polio” es una
poliomyelitis, for det meste kaldet “ polio ”, er en virusfremkaldt infektion, som kan have forskellige følger.

aislamiento y diferenciación intratípica del virus de la poliomielitis — poliovirus natural,
dyrkning af poliovirus og intratypisk differentiering — vild poliovirus (wpv)

abolimos la segregación en nuestras escuelas. y curamos enfermedades temibles como la poliomielitis.
og de to supermagter indstillede omsider deres atomvåbenkapløb.

antecedentes de viaje a una zona de poliomielitis endémica o de circulación presunta o confirmada de poliovirus.
rejse til et polioendemisk område eller et område, hvor der er mistanke om eller bekræftet forekomst af poliovirus.

porque su padre estuvo es afganistán, y la poliomielitis en la infancia, allí es moneda corriente.
fordi hans far har været i afghanistan, og børnepolio er udbredt derude.

mientras nos dedicamos a conquistar la poliomielitis y el espacio ¿qué hemos hecho respecto al diablo?
vi har overvundet polio og rejst ud i rummet, men hvad har vi gjort ved djævlen?

la vacuna de poliomielitis se obtiene de la propagación de virus de la poliomielitis tipos 1, 2 y 3 en células vero, purificación y posterior inactivación por formaldehído.
poliovaccinen fremstilles ved dyrkning af poliovirus typer 1, 2 og 3 på vero celler, som renses og derefter inaktiveres med formaldehyd.

la última enfermedad infecciosa que recuerdo que principalmente afectaba a los niños fue... la poliomielitis, que, por supuesto, fue erradicada en este país hace décadas.
den seneste smitsomme sygdom, der primært ramte børn, er så vidt jeg husker børnelammelse, som, ikke har været i landet i flere årtier.

vacuna de difteria, tétanos, pertussis acelular, poliomielitis inactivada, hepatitis b (recombinante) y haemophilus influenzae tipo b conjugada, con adyuvante
difteri, tetanus, acellulær pertussis, inaktiveret poliomyelitis, hepatitis b (rekombinant) vaccine og haemophilus influenzae type b konjugat vaccine, adjuveret

hexavac es una vacuna hexavalente que contiene antígenos combinados obtenidos a partir de corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus de la hepatitis b, virus de la poliomielitis y haemophilus influenzae tipo b.
hexavac er en seksvalent vaccine, som indeholder kombinerede antigener fra corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, hepatitis b- virus, poliovirus samt haemophilus influenzae type b.