検索ワード: por eso quiero saber cómo lo hacen (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

por eso quiero saber cómo lo hacen

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

quiero saber por qué lo hacen.

デンマーク語

- okay. vil bare gerne vide hvorfor i gør det?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, por eso quiero saber.

デンマーク語

jo, det er derfor, det småhaster. nå, sådan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- por eso quiero saber si--

デンマーク語

derfor spørger jeg...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso quiero saber.

デンマーク語

det vil jeg gerne vide.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- eso quiero saber.

デンマーク語

det siger du ikke.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por eso lo hacen así.

デンマーク語

og så kommer du."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

por supuesto que no. por eso quiero saber.

デンマーク語

selvfølgelig kommer det ikke mig ved, derfor vil jeg vide det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí. eso quiero saber yo.

デンマーク語

det er, hvad jeg gerne vil vide.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- por eso quiero saber ya: si o no?

デンマーク語

- det er et engangstiibud. ja eller nej?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por eso quiero uno.

デンマーク語

derfor vil jeg have en.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por eso quiero que lo mantengas vigilado.

デンマーク語

derfor skal du holde ham i kort snor

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-? quiere saber por qué lo hacen?

デンマーク語

- ved l, hvorfor de laver det lort?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por eso quiero las vuestras

デンマーク語

derfor vil jeg have jeres.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso quiero saber. en fin es la final.

デンマーク語

helt ærligt...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- por eso quiero que vayas.

デンマーク語

- det er derfor, du skal gøre det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

# por eso quiero que sepas #

デンマーク語

det er derfor, du skal vide

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- por eso quiero encontrarme con ella.

デンマーク語

det er derfor, jeg ønsker at møde hende.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lo sé. por eso quiero ayudarte.

デンマーク語

- derfor vil jeg hjælpe dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

. es peligroso. por eso quiero encontrarlo.

デンマーク語

- derfor må jeg hellere finde ham.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mientras que... por eso quiero este trabajo.

デンマーク語

så længe... det er tilfældet, vil jeg gerne have jobbet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,762,320 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK