人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el me ha vuelto a hablar otra vez.
kom med, nazarius.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no me ha vuelto a pasar.
aldrig siden.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ¿por que no me ha despertado?
- hvorfor vækkede du mig ikke?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
me ha vuelto loca.
det gjorde mig bange.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
es que ... me ha vuelto todo otra vez
jeg ... vender det hele ryggen
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
me ha vuelto loco."
det har gjort mig vanvittig."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
jimmy no me ha vuelto a pegar.
han har ikke slået mig siden.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
así que, esta semana me ha vuelto loco.
denne uge har gjort mig lidt sindssyg.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
por que no me han botado
fordi du ikke har fjernet mig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
! por que no me escribio?
er det derfor han ikke har skrevet tilbage?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
bueno, que me cuelguen si no me ha vuelto a ganar.
du har søreme slået mig igen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- creo que no me ha entendido.
du forstår mig vist ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- y por que no me mataron?
- hvorfor så ikke dræbe mig?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
disculpe, creo que no me ha oído.
undskyld, de hørte vist ikke, hvad jeg sagde.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- por que no me siento muy bien.
- fordi jeg ikke har det så godt.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
audrey me ha vuelto a escribir.
audrey skrev igen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
genial, me ha vuelto la artritis.
fedt, så er gigten tilbage.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- creo que no me ha visto nadie.
- ingen så mig. noget nyt?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
querida dama, creo que no me ha entendido.
- i misforstår mig vist.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
lo perdiste. ¿por que no me sorprende?
du mistede den. hvorfor er jeg ikke overrasket?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: