人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
puedes quedarte conmigo.
du kan bo her.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
puedes quedarte hasta el miércoles.
de kan blive til på fredag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no puedes quedarte conmigo.
- du kan ikke blive hos mig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ¿puedes quedarte hasta el lunes?
- kan du blive til på mandag?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hasta el final
den bitre ende
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hasta el final.
hele vejen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:
-hasta el final
- i al evighed
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- hasta el final.
- lndtil det er forbi.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- bueno, puedes quedarte conmigo.
du kan bare blive hos mig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
está bien. puedes quedarte aquí conmigo.
du kan være sammen med mig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- puedes venir y quedarte conmigo.
- du kan bo hos mig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
esta ha estado y estara conmigo hasta el final.
den har altid været med mig og vil være det til det sidste
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿aún conmigo, teniente? hasta el final, señor.
- er du stadig med, løjtnant?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
quisiste quedarte hasta el final de su himno nacional...
det var dig, der ville høre nationalsangen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿no puedes quedarte conmigo? ¿lista?
- kan du ikke blive hos mig?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no claro que no, si puedes quedarte conmigo
nej, selvfølgelig kan du slå dig ned hos mig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
libre de alquiler. puedes quedarte conmigo al menos hasta que encuentres algo.
du kan bo hos mig, indtil du finder noget.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
puedes quedarte conmigo si es lo que tú deseas.
du kan være her, hvis det er så nødvendigt.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿puede ir hasta el final...?
bare spol frem.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿quieres quedarte conmigo hasta que vuelva tu mamá?
vil du gerne komme tilbage med mig indtil dit mammy kommer hjem?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: