人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es lo que te digo.
-det er det, jeg siger.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
dime ¿qué es lo que te falta de mi clase?
nå, jerome, hvad får du så ikke ud af mit kursus?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
es lo que te atacó.
huset skadede dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
que es lo que te pasa ?
hvad venter du på?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- es lo que te hace caer.
- hvad er tyngdekraft?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-que es lo que te pasa?
- hvad er dit problem?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ¿entonces, qué es lo que te interesa de mi homicidio?
- nej. hvorfor er du interreseret i mit drab?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- es lo que te digo continuamente.
- det prøver jeg jo at fortælle dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ...que es lo que te gusta.
- hvilket er det, du vil have.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ¿qué es lo que te retiene?
- så hvad holder dig tilbage? - ingenting.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿es lo que te preocupa realmente?
- det er ikke det du tænker på, er det?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
es lo que te gusta, ¿verdad?
det er dét, du godt kan lide, ikke?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿qué es lo que dice?
hvad taler du om?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿qué es lo que quieren?
hvad vil du?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿qué es lo que no entienden?
hvilket af det forstår i ikke?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿qué es lo que nunca pasó?
hvad skete aldrig?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: