検索ワード: que bueno que te divertistes mucho (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

que bueno que te divertistes mucho

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

que bueno que te guste.

デンマーク語

jeg er glad for du kan lide det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mary ann, que bueno que te veo

デンマーク語

tak. mary ann, dejligt at se dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

rachelle que bueno que te nos unes

デンマーク語

rachelle! hvor dejligt at du kunne komme

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que bueno que apareciste.

デンマーク語

pænt af dig at møde op. undskyld.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te divertistes?

デンマーク語

var det godt?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

parece que te divertiste mucho.

デンマーク語

det lyder, som om du hyggede dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

qué bueno que te divertiste gracias

デンマーク語

jeg er glad for du havde det sjovt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, que bueno.

デンマーク語

det er sødt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, ¡que bueno! ¡que bueno!

デンマーク語

det må jeg sgu sige.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te divertiste mucho allá afuera.

デンマーク語

du har rigtig nok hygget dig derude.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, al menos te divertiste.

デンマーク語

nå, men i det mindste havde du det sjovt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿de verdad te divertiste mucho?

デンマーク語

havde du det virkelig sjovt?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

finge que te divertiste con sully.

デンマーク語

du har hygget dig med sally.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

parece que te divertiste en grande, ¿eh?

デンマーク語

du har rigtig hygget dig, hva'?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero te divertiste.

デンマーク語

men du havde det sjovt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿te divertiste?

デンマーク語

-var det sjovt?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

te divertiste? si.

デンマーク語

hyggede du dig?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿te divertiste?

デンマーク語

- har du moret dig?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te divertiste, ¿no?

デンマーク語

du morede dig da, ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿te divertiste hoy?

デンマーク語

- havde du det sjovt i dag? - ja, det havde jeg.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,084,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK