プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chris, que horas son?
kris, hvad er klokken?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
dieciséis horas el primer día.
seksten timer den første dag.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¿a que horas regresa mamá?
- hvornår er mor hjemme? - senere.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- hay que horas él viene aquí?
hvornår kommer han forbi? hvad tid kommer "hvem" forbi?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el me llamó antes. ¿a que horas?
- han ringede tidligere.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
solo quisiera despertar con más tiempo en mi mano que horas en el día.
jeg gad bare godt have mere tid, end døgnet har timer.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
aseguran que será solo cuestión de horas el que puedan localizar esos documentos.
de er sikre på, de kan finde dokumenterne om få timer.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
desde hace 19 horas, el sector 13 fue evacuado.
i 19 timer har sektor 13 været evakueret.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
quizá trabaje un par de horas el fin de semana.
måske kunne jeg give en hånd med i et par timer i weekenden.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
en 12 horas, el presidente de ee.uu. aterrizará aquí.
om 12 timer lander usa's præsident her.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
...hoy, hace unas horas el fiscal crenshaw dio una conferencia.
... hvor vi tidligere i dag så statsadvokat frank crenshaw holde pressekonference.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
_puedes un par de horas el miércoles por la tarde?
et par timer på onsdag? går det?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
el dr. todd dijo que luego de tres horas el campo de fuerza era del tamaño de una casa.
dr. todd sagde, kraftfeltet var som et hus efter tre timer.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
en unas horas, el enigma que es trinidad estará sobre mi mesa.
om få timer ligger mysteriet treenigheden på mit bord.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
a las siete horas, el ciclo rotatorio de 14 horas hace que gire.
kometen drejer én gang rundt på fjorten timer...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
a las dos horas el olor que resultaba tan agradable te da ganas de vomitar.
efter nogle timer giver den søde duft brækfornemmelser.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
abby... el consejo aprobó hace tres horas el plan de reducción de población de kane.
abby, rådet godkendte kanes befolkningsreduktionsplan for tre timer siden.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
los presupuestos... a partir de las 12 horas, el papel de fumar será gratis.
det fede budget "fra klokken 12 af vil alt rullepapir være gratis."
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dentro de 12 horas, el recluso luther todd braxton se va a escapar de su celda.
inden for 12 timer vil fange luther todd braxton flygte.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
además de eso, estaba seguro de que dentro de pocas horas el gerente de la campaña se daría cuenta de que era brillante.
jeg var sikker på, at kampagnelederen straks ville se, hvor genial jeg var.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：