人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿te demuestro que soy mejor que tú?
skal jeg bevise, atjeg er bedst?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-di que soy mejor que tú.
- sig, jeg er bedre end dig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¿te crees que soy mejor que los guvnors?
- er jeg bedre kendt end guvernørerne?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
o igual es que soy mejor que tu.
eller også er jeg bedre end dig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
supe entonces que soy mejor que un animal.
i det øjeblik vidste jeg, at jeg er bedre end et dyr.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
te garantizo que soy mejor que cualquier hombre manejando herramientas eléctricas.
jeg er lige så god med værktøj som nogen mand er det.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no, michael, tú crees que soy mejor que tú.
- nej, det er dig, der synes det.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
apuesto oro contra tu alma a que soy mejor que tú.
en guldviolin mod din sjæl, at jeg er bedre end dig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
sé que soy mejor que el b -boy de pie junto a mí.
jeg ved, jeg er bedre end den b-boy ved siden af mig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
jas, crees que podrías decirle a tom que soy mejor que slaggy lindsay para robbie?
jas... vil du forklare tom, at jeg er langt bedre for robbie end sækken lindsay?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
yo nunca he sido de tener mucho ego ni pensar que soy mejor que nadie.
jeg har aldrig før set mig selv som en, der bedre end alle andre.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
sé que soy mejor que esto porque, bev, si no, probablemente me tendría que suicidar.
- det ved jeg, at jeg er. ellers tror jeg, at jeg begår selvmord.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¿podemos simplemente saltar a la parte donde me dices que soy mejor que esto?
stod der også, at jeg er bedre end dette? - det er du.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
clay, yo soy mejor que te abrace, no te gusta, pero me va a abrazar a usted.
der blev dit liv meget nemmere.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
y eso que dices, que soy una carga... y que te has sacrificado...
og det, du sagde om, at jeg var en belastning, og at du ofrede dig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¿sí? dame la oportunidad de demostrarte que soy mejor... que los otros policías con los que has hablado, ¿sí?
giv mig en chance så jeg kan vise, jeg ikke er som de andre.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
esa es siempre mi prioridad, probarme a mí mismo que aún tengo la capacidad, que puedo hacerlo mejor, quiero ganar más que los demás, demostrar que soy mejor que los demás.
det er det vigtigste for mig. at bevise over for mig selv, at jeg stadig har evnen. at jeg spiller bedre, at jeg går efter at vinde.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：