人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pero te amo
men jeg elsker dig jo.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:
pero te amo.
- men jeg elsker dig...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:
pero...te amo.
jamen... jeg elsker dig jo.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- pero te amo.
men det gør jeg.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
levadura que se obtiene de la leche
lactis faex er en gær udvundet af mælk
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
pero te amo a ti.
men jeg elsker dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pero te amo más a ti
men jeg elsker dig mere.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pero te amo en serio.
men jeg elsker dig virkelig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
extracto que se obtiene de corazón de mamíferos
heart extract er en ekstrakt, der udvindes af hjertet fra pattedyr
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
polvo que se obtiene de la trituración de madera
lignum powder er det pulver, der udvindes ved slibning af træ
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
extracto que se obtiene de sanguijuela (hirudo)
hirudo extract er en ekstrakt, der udvindes af igler (hirudo)
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
extracto que se obtiene de piel de embrión de mamífero
embryo extract er en ekstrakt, der udvindes af pattedyrsfosterhud
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
aceite volátil que se obtiene de eucalyptus citriodora, myrtaceae
eucalyptus citriodora oil er den flygtige olie, der udvindes af eucalyptus citriodora, myrtaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
aceite fijo que se obtiene de flor de hypericum perforatum, hypericaceae
hypericum perforatum oil er den ikke-flygtige olie, der udvindes af blomsterne fra prikbladet perikon, hypericum perforatum, hypericaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
aceite esencial que se obtiene de flor de lavandula hybrida, labiatae
lavandula hybrida oil er den æteriske olie, der udvindes af blomsterne fra lavandin, lavandula hybrida, labiatae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
aceite esencial que se obtiene de resina de ferula galbaniflua, apiacea
ferula galbaniflua oil er den æteriske olie, der udvindes af harpiks fra ferula galbaniflua, umbelliferae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
aceite volátil que se obtiene de hoja y rama de leptospermum scoparium, myrtaceae
leptospermum scoparium oil er den flygtige olie, der udvindes af bladene og grenene fra leptospermum scoparium, myrtaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
aceite volátil que se obtiene de fruto y hoja de juniperus virginiana, cupressaceae
juniperus virginiana oil er den flygtige olie, der udvindes af frugterne og bladene fra juniperus virginiana, cupressaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
la composición del eluyente al iniciarse el análisis se obtiene de 8.4.2.
sammensætningen af elueringsvæsken ved analysens begyndelse opnås fra 8.4.2.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
aceites, aceite de junípero que se obtiene de madera de juniperus oxycedrus, cupressaceae
olier, cade- fremstillet af veddet fra juniperus oxycedrus, cupressaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質: