プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sectors lba
lba sektorer
最終更新: 2011-07-26
使用頻度: 1
品質:
sectors múltiples
multi sektorer
最終更新: 2011-07-26
使用頻度: 1
品質:
expo 2000, east wing, sectors b1 & b2, 1st fl.
expo 2000, east wing, sectors b1 & b2, 1st fl.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- the measure is selective because it is targeted upon particular geographical areas.
- the measure is selective because it is targeted upon particular geographical areas.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.
according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
doxorubicin iron/ carbon magnetically targeted microparticles (mtc-dox for injection)
doxorubicin iron/ carbon magnetically targeted microparticles (mtc- dox for injection)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
all sectors should consider the impact of the three diseases and how their sector can contribute through an appropriate response.
all sectors should consider the impact of the three diseases and how their sector can contribute through an appropriate response.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
in many countries, these systems exist to provide financial support to the horseracing sectors of the respective member states.
in many countries, these systems exist to provide financial support to the horseracing sectors of the respective member states.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
(33) the commission doubts whether the measure is properly targeted, ensuring the highest environmental benefits.
(33) the commission doubts whether the measure is properly targeted, ensuring the highest environmental benefits.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
%d cilindres, %d capçals, %d sectors per pista, %d bytes per sector
%d cylindre, %d hoveder, %d sektorer pr spor, %d bytes pr sektor
最終更新: 2011-07-24
使用頻度: 1
品質:
it is unclear though how the uk authorities will ensure that the aid granted under the notified scheme to companies engaged in the abovementioned specific sectors will comply with the applicable special state aid rules.
it is unclear though how the uk authorities will ensure that the aid granted under the notified scheme to companies engaged in the abovementioned specific sectors will comply with the applicable special state aid rules.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
type statistics on both the services and manufacturing sectors from international organisations such as the oecd and unctad as well as from economists , banks , foreign embassies , academics and other statistical offices .
type statistics on both the services and manufacturing sectors from international organisations such as the oecd and unctad as well as from economists , banks , foreign embassies , academics and other statistical offices .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
please wait while truecrypt is detecting possible hidden sectors at the end of the system drive. note that it may take a long time to complete.note: in very rare cases, on some computers, the system may become unresponsive during this detection process. if it happens, restart the computer, start truecrypt, repeat the previous steps but skip this detection process. note that this issue is not caused by a bug in truecrypt.
vent venligst mens truecrypt detekterer mulige skjulte sectorer sidst på system drevet. bemærk at det kan tage lang tid at fuldføre.bemærk: i meget sjældne tilfælde, på nogle computere, kan systemet blive låst og ikke svare under denne detektions process. hvis dette sker, genstart computeren, start truecrypt, gentag de tidligere trin men spring over denne detektions process. bemærk at dette ikke er forårsaget af en fejl i truecrypt.
最終更新: 2013-03-03
使用頻度: 1
品質: