検索ワード: te extraño y no sabes cuanto (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

te extraño y no sabes cuanto

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

y no sabes cuanto.

デンマーク語

du ved ikke en gang hvor meget.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿no sabes cuanto cuesta esto?

デンマーク語

- ved du, hvad de koster?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sabes cuanto lo lamento, val.

デンマーク語

om forladelse, val.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sabes cuanto significa eso para mí.

デンマーク語

du aner ikke, hvor meget det betyder.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sabes cuanto espere por este momento.

デンマーク語

du aner ikke hvor længe jeg har drømt om dette øjeblik.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te extraño, no sabes cuánto.

デンマーク語

jeg savner dig. jeg savner dig vildt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y no sabes cuánto me entristece.

デンマーク語

det bedrøver mig mere, end jeg kan sige.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sabes cuánto.

デンマーク語

jeg kender dig ikke ret meget.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y duele decirlo, no sabes cuánto.

デンマーク語

og det gør ondt at sige det, du ikke aner hvor meget.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no sabes cuánto.

デンマーク語

- det kan du bande på.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, no sabes cuánto.

デンマーク語

- ja, det gjorde det faktisk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ay, no sabes cuánto.

デンマーク語

- du skulle bare vide.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sabes cuánto te quiero

デンマーク語

jeg elsker dig så højt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sabes cuánto la quiero.

デンマーク語

jeg elsker hende.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- viejo, no sabes cuánto.

デンマーク語

- ja, meget gerne.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no sabes cuánto lo siento.

デンマーク語

- undskyld. - den sad.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sabes cuánta discreción me da eso.

デンマーク語

- jeg har totalt frie hænder.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bella, no sabes cuánto lo lamento.

デンマーク語

jeg er frygtelig ked af det, bella.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡no sabes cuánto me deseaba!

デンマーク語

- jeg sagde, hun ville have mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no sabes cuánto te quiero, billetes.

デンマーク語

- jeg elsker dig, cash. gud hjælpe mig. - ja.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,783,565,170 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK