人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te pido que sólo--
helt ærligt ...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
te pido que cantes.
jeg beder dig om at synge.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no te pido que mientas.
jeg beder dig ikke om at lyve.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¡te pido que salgas!
-jeg kan hjælpe til.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- no te pido que vayas...
- det beder jeg ikke om.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-¡te pido que los pares!
- hold nu op! - du skal stoppe det.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- no te pido que lo hagas.
- det skal du heller ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
marshall, si te pido que accedas...
- hvis du skal læse hemmeli...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ahora te pido que te vayas.
- nu beder jeg dig gå.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ahora yo te pido que sigas involucrada.
nu beder jeg dig om at blive.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- te pido que vengas conmigo, vamos.
- kom med mig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
*¿bailarías si te pido que bailes? *
hvis jeg bad dig danse?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
. te pido que te rindas. ¿esta claro?
jeg kræver, at du holder op.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ya viví mis cinco actos completos, mahoney... y no te pido que te alegre mi partida.
jeg har levet længere end alle mine forgængere. jeg beder dig ikke være glad over at jeg tager af sted.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"lara, te pido que completes mi tarea. "encuentra y destruye las dos mitades del triángulo".
så, lara, jeg be'r dig om at fuldføre mit arbejde-- at finde og tilintetgøre begge halvdele af trekanten.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています