プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pero yo soy la niña.
-jeg er pigen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
revisa tu e-mail.
tjek din e-mail.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-comprueba tu e-mail.
e-mail. jeg ved det.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no revises tu e-mail.
-tjek ikke din e-mail.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
puedes darme tu e-mail.
du kan give mig din e-mail-adresse.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
la niña, lo llamó "papá¡".
-pigen kaldte ham "far".
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
recibi tu e-mail por tu inauguración
jeg fik din indbydelse til det store åbnesfest.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
oye, ¿no comprobaste tu e-mail?
har du ikke læst din mail?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
todd, recibí tu e-mail. ¿qué pasó?
-jeg fik din mail. hvad er der?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
esperaré tu e-mail pero tienes que darte prisa.
jeg venter på din e-mail. men du må skynde dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mira tu e-mail. te acabo de mandar un vídeo.
- jeg har sendt dig en video.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cuando era niña, un anciano sabio me regaló el búho como vÃnculo con el tiempo
da jeg var barn, gav en vis mand mig uglen som en ...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ni siquiera puedes trabajar con tu e- mail facilmente. tu siempre respondes "a todos".
du kan ikke engang styre e-mails.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ingresa tu nombre y tu e-mail, y alguien se contactará contigo.
indtast dit navn og din e-mail, og nogen vil vende tilbage til dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
, sólo he aguantado este chantaje tuyo porque creí que tu e isobel me llevaríais hasta katherine.
den her afpresnings intrige du laver, fordi jeg troede at du og isobel, kunne føre mig til katherine.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mi corazón dio un salto cuando recibí tu e-mail. ya no estoy en condiciones...
mit hjerte sprang et slag, da jeg hørte det.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
déjame decirte que aunque no tengo en este momento una réplica mordaz revisa tu e-mail periódicamente para una espectacular.
lad mig sige dig dette. mens jeg endnu ikke har et genmæle, bør du tjekke e-mail jævnligt for et bidende svar.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
aún no he recibido tu e-mail. ¿no habrás escrito mal mi dirección de correo electrónico?
jeg har endnu ikke modtaget din e-mail. du har vel ikke skrevet min e-mailadresse forkert?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
para mà no hay nada, ni la intimidación escolar, ni la burla, ni la crÃtica, ni nada. no hay nada, salvo que alguien golpeara a la niña todos los dÃas. salvo que alguien estuviera golpeándola en la cabeza y lastimándola brutalmente, no hay nada que justifique que lleve un arma en el autobús.
efter min mening, så er der ingen form for mobning eller drilleri eller sådan noget, der er intet, medmindre nogen tæskede hende hver dag, medmindre nogen slog hende og var fysisk grov mod hende, -
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: