検索ワード: tu vive sola o con otra persona (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

tu vive sola o con otra persona

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

vive con otra persona.

デンマーク語

hun er sammen med en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- o con otra persona.

デンマーク語

- eller en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

o con cualquier otra persona.

デンマーク語

eller overhovedet nogen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- con otra persona. - no.

デンマーク語

overhovedet ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- discutía con otra persona.

デンマーク語

- han skændtes med en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿competiré con otra persona?

デンマーク語

- skal jeg dyste mod en?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la confundiría con otra persona.

デンマーク語

- han troede nok, de var en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿o con otra?

デンマーク語

eller med en anden?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- tú estabas con otra persona.

デンマーク語

du boede med en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creí que estabas con otra persona.

デンマーク語

så får jeg tanker, og så tænkte jeg, at du var sammen med en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hablo con otra persona. ¿cómo?

デンマーク語

jeg snakker til en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que me confunde con otra persona.

デンマーク語

- det må være en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quieres decir, ¿con otra persona?

デンマーク語

med et andet menneske, mener du?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alguien le ha confundido con otra persona.

デンマーク語

- man troede, du var en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

oiga, creo que me confundieron con otra persona.

デンマーク語

jeg tror, at i forveksler mig med en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí. - fuiste amable con otra persona.

デンマーク語

- du gjorde noget godt for en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

error mío. me he confundido con otra persona..

デンマーク語

min fejl, jeg må have forvekslet dig med en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, tendrás que hacer esta con otra persona

デンマーク語

du må bringe den her med en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- estás saliendo con otra persona. - algo así...

デンマーク語

på en måde.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque parece que estás enfadado con otra persona.

デンマーク語

det virker, som om du er vred på en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,783,782,743 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK