検索ワード: valor total efectivo reventa (スペイン語 - デンマーク語)

valor total
samlet værdi

valor total de los fondos
midlernes samlede værdi

valor total estimado, en pln
anslået samlet værdi, pln

capacidad total efectivo en paralelo
samlet effektiv shuntkapacitans

= valor total de la cartera:
= porteføljens samlede værdi:

valor total, probablemente dos chelines.
samlet værdi, sandsynligvis to shillings.

c) « valor total de las mercancías »:
c) »varers samlede vaerdi«,

el valor total es de 490. es robo menor.
det anses som mindre tyveri.

valor total de los bienes exportados para ser reparados
samlet værdi af varer eksporteret til reparation

el diez por ciento del valor total de los contratos.
10% af kontrakternes værdi.

valor total de los terrenos _bar_ 5067988 _bar_
jordarealernes samlede værdi _bar_ 5067988 _bar_

el valor total de las producciones de carbón y de acero de la comunidad
den samlede værdi af fællesskabets kul- og stålproduktion

el valor total de los terrenos era, según finlandia, de 2660152 euros.
ifølge finland var disse jordarealers samlede værdi på 2660152 eur.

para contratos de duración definida: el valor total correspondiente a su duración;
for så vidt angår tidsbegrænsede kontrakter: den samlede værdi for hele løbetiden

su valor total no supere el 10 % del precio franco fábrica del producto;
at deres samlede værdi ikke overstiger 10 % af det færdige produkts pris ab fabrik

toda diferencia derivada de esta comparación se expresó como porcentaje del valor total cif de importación.
alle forskelle, der fulgte af denne sammenligning, blev derefter udtrykt i procent af den samlede cif-importværdi.

cualquier diferencia derivada de esta comparación se expresó como porcentaje del valor total cif de importación.
når denne sammenligning viste, at der var forskelle, blev disse udtrykt som en procentdel af den samlede cif-importværdi.

cuatro medidas identificadas como ayuda de minimis con un valor total de 17055,81 pln.
fire de minimis-støtteforanstaltninger til et samlet beløb på 17055,81 pln.

b) donde dice : "[…] el valor total de las dram combinadas de diversas formas",
b) i stedet for : "den samlede værdi af den multikombinerbare form af drams"

según estimaciones comunes, un valor total de aproximadamente 2 100 000 euros bastaría para satisfacer dicha demanda3.
2 100 000 eur være tilstrækkelig til at dække efterspørgslen på møntsamlermarkedet3.