人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿y a que te dedicas?
- hvad er dit job?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no me has dicho a qué te dedicas.
du har stadig ikke fået fortalt mig, hvad du laver.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
a que te dedicas?
- hvad laver du?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:
y me has dicho que así ha sido.
det fortæller du mig nu, at der er.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
lo que me has dicho.
han fortalte mig det.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
a que te dedicas kate?
- hvad laver du, kate?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
me has dicho que te llamas nadie.
du sagde, at du var en nobody.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
has dicho que te molestaba.
det er det samme.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ¿cómo me has dicho que te llamas?
- hvad var det, du hed?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- me has dicho que aminore.
- du sagde, jeg skulle sænke farten.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-a que te dedicas maxwell?
hvad arbejder du med maxwell?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ¿me has dicho que te llamas roxanne?
- sagde du, dit navn var roxanne?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- cuéntale lo que me has dicho.
-fortæl ham det.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-¿cómo has dicho que te llamas?
- hvad var det nu, du hed?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
en serio, ¿a que te dedicas?
alvorligt, hvad laver du?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- no me has dicho que estaba aquí.
- du sagde ikke, hun var her.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿has dicho que te iban a incinerar?
du sagde vist, at du skulle kremeres?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- me has dicho que os habéis acariciado.
- du sagde, l holdt i hånden i dag. og hvad så?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no me has dicho que perdiste otro empleo.
hvorfor sagde du ikke, du blev fyret?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- quiero decir, ¿a que te dedicas?
- jeg mener, hvad arbejder du med?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: