検索ワード: y como estas de salud todo bien (スペイン語 - デンマーク語)

como estas de salud?
- hvordan er helbredet?

- ¿y como estas?
- hvordan går det så?

- y, como estas? - estoy bien.
- hvordan går det?

como estas de muerto?
hvor død er det, du er?

- ¿como estas de municiones?
- har du flere kugler?

no estás de todo bien.
du er ikke rask nok.

- y como estas avanzando en eso? - um.
og hvordan går det?

- ¿cómo estás de salud?
- hvordan går det med helbredet?

"hola nickie, como estas?" de que estan hablando?
"hej, nickie, hvordan har du det?" hvad snakker du om?

veo el modo como te mira, y como estas comenzando fijarte en él.
den måde han ser på dig og hvordan du er begyndt at bemærke ham.

¿como estás, blanquito? ¿todo bien?
- hvordan har du det, blegfis?

y, como estás?
hvordan er det?

y como estas ideas pueden ser implementadas. miami fue elegido como la ubicación...
... grønnere energi, såsom sol og vind...

- ¿y como estás?
- og hvordan har du det?

y como estas cosas nunca me suceden la abogada que llevo dentro quiere pruebas.
og bare fordi, det her aldrig sker for mig, vil advokaten i mig have beviser.

tal y como estás aprendiendo ahora.
- ligesom du er ved at lære det.

- bien, ¿y como estás tú?
det går godt. hvad med dig?

cada una tiene sus propias marcas internas, anillos y nudos y externas, como estas de la maquinaria usada para cortarla y estas de las herramientas usadas para la escalera.
at hver har sine egne interne markeringer, ringe og knaster og sine egne eksterne markeringer fra maskinen, der benyttes til fræse råtræ og disse , markere de værktøjer der blev bruget til at bygge stigen.

así como estás de perdido, no creo que tengas suficientes reservas.
sådan som du flipper, tror jeg ikke du har sider til overs.

me encantaría celebrar, pero como estás de racha, es una prioridad.
- ditto. jeg ville gerne fejre, men nu kører det.