人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de lunes a viernes:
mandag til fredag
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
yo trabajo de domingo a viernes.
jeg arbejder fra søndag til fredag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
trabajo de lunes a domingo
det er min indtil torsdag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
trabajo de lunes a jueves.
jeg arbejder mandag til torsdag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
voy a tener otro trabajo. será de lunes a viernes.
jeg tager et andet job på hverdagene.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
todo el día, de lunes a viernes.
fra mandag til fredag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"de lunes a viernes en 12 días".
"hvordan man kommer fra mandag til fredag på tolv dage. "
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
como $136, lunes a viernes.
omkring 600 fra mandag til fredag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
de lunes a domingo.
-fra fredag tii søndag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
por ejemplo, aplique la crema de lunes a viernes.
de kan for eksempel påføre cremen fra mandag til og med fredag.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
nuestros horarios son de 9 a 5 de lunes a viernes.
vi har åbnet fra 9:00 to 17:00 mandag til fredag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
bastante hacemos con estar en este hoyo de lunes a viernes.
- vi tilbringer ikke weekenden her.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
en la ruta albenga-roma se efectuará de lunes a viernes:
på ruten albenga-rom fra mandag til fredag:
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
- dos vuelos de ida y vuelta diarios de lunes a viernes.
- to daglige returflyvninger mandag til og med fredag.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
no, "una vez a la semana" funciona de lunes a viernes.
nej, "kun én gang om ugen"- reglen gæider fra mandag til fredag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
el servicio de asistencia de logitech está abierto de lunes a viernes,
logitechs supportafdeling er åben mandag til fredag
最終更新: 2011-01-22
使用頻度: 2
品質:
atención telefónica de lunes a viernes, de 10:00 a 19:00.
telefonerne er åbne mandag-fredag 9:00-18:00.
最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:
horario de atención al público : de lunes a viernes de 9 a 16.00
Åbningstider : mandag til fredag kl . 9 – 16
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 16
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- 120 asientos diarios, de lunes a viernes inclusive, salvo días festivos,
- 120 sæder pr. dag fra mandag til og med fredag med undtagelse af ferie- og helligdage
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
las solicitudes de certificados de importación podrán presentarse cada semana de lunes a viernes.
importlicensansøgninger kan indgives hver uge fra mandag til fredag.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質: