検索ワード: alimentos (スペイン語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Turkish

情報

Spanish

alimentos

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

トルコ語

情報

スペイン語

servir alimentos

トルコ語

yabancı kaçırmalar

最終更新: 2013-12-31
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

ambos tomaban alimentos.

トルコ語

anası da dosdoğru bir kadındır.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el pueblo necesitaba alimentos.

トルコ語

köyün besine ihtiyacı vardı.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

comprometidos para garantizar la salud de los alimentos europeos

トルコ語

avrupa’da gıda güvenliğini sağlamak konusunda kararlı

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ellos proveyeron a las víctimas de la guerra de alimentos.

トルコ語

savaş kurbanlarına yiyecek temin ettiler.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cocine los alimentos como para las personas lo más rápido posible.

トルコ語

İnsanlara güzelce hizmet etmelisin.

最終更新: 2012-10-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esto incluye el consumo de alimentos, combustibles, madera y fibras.

トルコ語

buna, gıda, yakıt, kereste ve lif tüketimi dâhildir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si dejas ir a nuestro hermano con nosotros, iremos y te compraremos alimentos

トルコ語

kardeşimizi bizimle gönderirsen, gider sana yiyecek alırız.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y nuestro padre dijo: "volved a comprarnos un poco más de alimentos.

トルコ語

babamız, ‹yine gidin, bize biraz yiyecek alın› dedi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"aser: sus alimentos son suculentos; él producirá manjares dignos de un rey

トルコ語

krallara yaraşır lezzetli yiyecekler yetiştirecek aşer.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

cuestiones vinculadas aunque en competencia: agua-energía-alimentos-clima

トルコ語

wfd’nin başarılı olması için, ilgili tarafların katılımıyla, çoğunlukla farklı çıkarlar arasında karşılıklı ödünler gerektiren, mekânsal olarak

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

algunas alteraciones pueden tener efectos positivos (por ejemplo, la producción de alimentos).

トルコ語

bazı değişikliklerin olumlu etkileri olabilir (örneğin gıda üretimi).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alimento

トルコ語

yiyecek

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,792,515,820 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK