検索ワード: ayudar (スペイン語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

トルコ語

情報

スペイン語

ayudar

トルコ語

yardım etmek

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

quiero ayudar.

トルコ語

yardım etmek istiyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

¿puedo ayudar?

トルコ語

yardım edebilir misin?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

tienes que ayudar.

トルコ語

yardım etmek zorundasın.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

¿cómo puedo ayudar?

トルコ語

nasıl yardımcı olabilirim?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

estaba intentando ayudar.

トルコ語

yardım etmeye çalışıyordum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

¿cómo os puedo ayudar?

トルコ語

size nasıl yardım edebilirim?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

no podemos ayudar a tom.

トルコ語

tom'a yardım edemeyiz.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

%1 está disponible para ayudar.

トルコ語

yardım için% 1 mevcut.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

deberías ayudar a tu padre.

トルコ語

babana yardım etmelisin.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

lo siento, solo quería ayudar.

トルコ語

Üzgünüm, sadece yardım etmek istemiştim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

ella debería ayudar a su madre.

トルコ語

o, annesine yardım etmeli.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

el siguiente truco le puede ayudar:

トルコ語

sıradaki bu işe yarayabilir:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

tom quizá pueda hacer algo para ayudar.

トルコ語

belki tom yardım için bir şey yapabilir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

estoy tan ocupado que no te puedo ayudar.

トルコ語

o kadar meşgulüm ki, sana yardımcı olamam.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

ellos no deberían ayudar a tom, sino a mí.

トルコ語

onlar tom'a değil bana yardım etmeliler.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

tom quería ayudar a mary a hacer lo correcto.

トルコ語

tom mary'ye doğru şeyi yapması için yardım etmek istedi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

¿me puedes ayudar a cuidar a los niños?

トルコ語

Çocuklara bakmak için yardım edebilir misin?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

tom no tiene que quedarse en casa para ayudar a mary.

トルコ語

tom mary'ye yardımcı olmak için evde kalmak zorunda değil.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

me temo que no hay mucho que pueda hacer para ayudar.

トルコ語

korkarım ki yardım etmek için yapabileceğim çok şey yok.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,279,898 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK