検索ワード: cazador (スペイン語 - トルコ語)

cazador de estr
nokta Şehir

porque él te librará de la trampa del cazador y de la peste destructora
Ölümcül hastalıktan kurtarır.

escapa como el venado de mano del cazador, como ave de mano del que tiende la red
kuşbazın elinden kuş gibi kurtar kendini.

¿caerá el ave en la trampa en la tierra sin haber cazador? ¿se alzará la trampa del suelo sin haber atrapado algo
kapan yerden fırlar mı?

Él fue un vigoroso cazador delante de jehovah, por lo cual se suele decir: "como nimrod, el vigoroso cazador delante de jehovah.
rabbin önünde yiğit bir avcıydı. ‹‹rabbin önünde nemrut gibi yiğit avcı›› sözü buradan gelir.

"he aquí que yo envío a muchos pescadores, y los pescarán, dice jehovah. y después enviaré a muchos cazadores, y los cazarán sobre todo monte, sobre toda colina y en las hendiduras de las peñas
‹‹birçok balıkçı çağırmak üzereyim. onları yakalayacaklar›› diyor rab, ‹‹ardından birçok avcı çağıracağım. her dağın, her tepenin üzerinden, kaya kovuklarından avlayacaklar onları.