検索ワード: maquinaciones (スペイン語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Turkish

情報

Spanish

maquinaciones

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

トルコ語

情報

スペイン語

jehovah hace nulo el consejo de las naciones, y frustra las maquinaciones de los pueblos

トルコ語

halkların tasarılarını boşa çıkarır.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque se volvieron contra ti para hacerte daño; idearon maquinaciones, pero no prevalecerán

トルコ語

yine de başarılı olamazlar.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"tú has oído, oh jehovah, la afrenta de ellos, todas sus maquinaciones contra mí

トルコ語

gün boyu söylendiklerini duydun.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

los que fueron débiles dirán a los que fueron altivos: «¡no!, que fueron vuestras maquinaciones de noche y de día, cuando nos instabais a que no creyéramos en alá y a que le atribuyéramos iguales...»

トルコ語

bu kez, basit görülüp horlananlar büyüklük taslayanlara şöyle derler: "hayır, öyle değil!" İşiniz gece gündüz düzenbazlıktı.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,771,071,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK