検索ワード: pervertido (スペイン語 - トルコ語)

sabiendo que el tal se ha pervertido y peca, habiéndose condenado a sí mismo
böyle birinin sapmış olduğundan ve günah işlediğinden emin olabilirsin; o kendi kendini mahkûm etmiştir.

cantaría entre los hombres diciendo: "yo había pecado y pervertido lo recto, y no me fue retribuido
ama tanrı hak ettiğim cezayı vermedi bana,

cada uno engaña a su prójimo, y no hablan verdad; enseñan su lengua para hablar mentira. se han pervertido hasta el cansancio
suç işleye işleye yorgun düştüler.

cuando estaban alegrándose, he aquí que los hombres de la ciudad, hombres pervertidos, rodearon la casa y golpearon la puerta diciendo al anciano, dueño de la casa: --¡saca fuera al hombre que ha entrado en tu casa, para que lo conozcamos
onlar dinlenirken kentin serserileri evi kuşattı. kapıya var güçleriyle vurarak yaşlı ev sahibine, ‹‹evine gelen o adamı dışarı çıkar, onunla yatalım›› diye bağırdılar.