検索ワード: 8 de marzo día internacional de la mujer (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

8 de marzo día internacional de la mujer

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

8 de marzo de 2005 - dÍa internacional de la mujer

ドイツ語

der bericht lag bei redaktionsschluss noch nicht vor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

8 de marzo - celebración del día internacional de la mujer

ドイツ語

vereinbarkeit von berufsund familienleben stärken

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el 8 de marzo se celebra el día internacional de la mujer.

ドイツ語

zur vorbeugung einer zusätzlichen verwaltungsbelastung sind die abgeordneten der ansicht, dass die kommission und die betroffenen organisationen in den mitgliedstaaten die einzelnen inspektionen so aufeinander abstimmen sollen, dass die nachteile für die häfen und die verwaltungsbelastung für die inspektionsstellen so gering wie möglich sind (Äa 8).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y ello después del 8 de marzo, día internacional de la mujer.

ドイツ語

zumal nach dem 8. märz, dem internationalen tag der frau.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

día internacional de la mujer

ドイツ語

frauentag

最終更新: 2013-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"día internacional de la mujer",

ドイツ語

internationaler frauentag am 8.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

foto del 8 de marzo, día internacional de la mujer, caminata nocturna en estambul.

ドイツ語

foto vom 8. märz, internationaler frauentag, nachtmarsch in istanbul.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

hoy es el día internacional de la mujer.

ドイツ語

heute ist der internationale tag der frau.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sobre el día internacional de la mujer:

ドイツ語

zum internationalen frauentag:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

coincidiendo con el día internacional de la mujer.

ドイツ語

sie wird mit dem internationalen tag der frau zusammenfallen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

«hoy celebramos el día internacional de la mujer.

ドイツ語

„heute begehen wir den weltfrauentag.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el 8 de marzo, por si algunos colegas no lo saben, es el día internacional de la mujer.

ドイツ語

der 8. märz, falls es einige kolleginnen und kollegen noch nicht wissen, ist der internationale frauentag.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

día internacional de la paz

ドイツ語

internationaler tag des friedens

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

día internacional de la mujer 2009 concurso de dibujo

ドイツ語

weltfrauentag 2009

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

día internacional de la alfabetización

ドイツ語

welttag der alphabetisierung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hemos celebrado también el día internacional de la mujer.

ドイツ語

diese bestimmung gilt seit dem 1. januar 1994.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

día internacional de la eliminación de la violencia contra la mujer

ドイツ語

internationaler tag gegen gewalt an frauen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

día internacional de la diversidad biológica

ドイツ語

internationaler tag der biologischen vielfalt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el 15 de marzo es el día internacional de los derechos del consumidor.

ドイツ語

der 15. märz ist weltverbrauchertag.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el parlamento celebra con varios informes el día internacional de la mujer

ドイツ語

erweiterung: zehn über die hürde / abgeordnete für mehr feinschliff

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,247,741 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK