検索ワード: acetonida (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

acetonida

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

fluocinolona acetonida

ドイツ語

fluocinolonacetonid

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

acetonida de fluortriamcinolona

ドイツ語

fluocinolonacetonid

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

acetonida de triamcinolona (piel)

ドイツ語

triamcinolonacetonid

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

acetonida de fluocinolona (producto)

ドイツ語

fluocinolonacetonid

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

acetonida de triamcinolona (uso dermatológico)

ドイツ語

triamcinolonacetonid

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

acetonida de triamcinolona (piel) (producto)

ドイツ語

triamcinolonacetonid

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

preparado de acetonida de triamcinolona (producto)

ドイツ語

triamcinolonacetonid

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

acetonida de triamcinolona (uso dermatológico) (producto)

ドイツ語

triamcinolonacetonid

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

en la artritis gotosa, ambos estudios demostraron que ilaris era más eficaz que la acetonida de triamcinolona a la hora de reducir la intensidad del dolor.

ドイツ語

bei gichtarthritis zeigten beide studien, dass ilaris die schmerzintensität wirksamer senkte als triamcinolonacetonid.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en la artritis gotosa, ilaris se estudió en dos estudios principales con 454 pacientes a los que se administró ilaris u otro medicamento antiinflamatorio (acetonida de triamcinolona) durante 12 semanas.

ドイツ語

bei gichtarthritis wurde ilaris in zwei hauptstudien bei 454 patienten untersucht, denen entweder ilaris oder ein anderes entzündungshemmendes arzneimittel (triamcinolonacetonid) zwölf wochen lang verabreicht wurde.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el riesgo de sufrir un nuevo ataque de artritis gotosa también se redujo con ilaris (17 % con ilaris frente a 37 % con acetonida de triamcinolona).

ドイツ語

auch das risiko eines erneuten gichtarthritisschubs wurde mit ilaris gesenkt (17 % mit ilaris gegenüber 37 % mit triamcinolonacetonid).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

acetónido de fluocinolona

ドイツ語

fluocinolon-acetonid

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,355,988 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK