検索ワード: al suelo (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

al suelo

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

distancia al suelo

ドイツ語

bodenfreiheit

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

al suelo (columna 1c)

ドイツ語

in den boden (spalte 1c)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

proximidad indebida al suelo

ドイツ語

gefährliche annäherung an den boden

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no tires nada al suelo.

ドイツ語

wirf nichts auf den boden.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

incorporación del estiércol al suelo

ドイツ語

unterpflügen des mistes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

arroja la pistola al suelo.

ドイツ語

wirf die pistole auf den boden.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aviso de proximidad al suelo;

ドイツ語

warnung bei annäherung an den boden,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

clase aplicable al suelo [3]

ドイツ語

klasse [3] der bodenbeläge

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

velocidad prevista respecto al suelo

ドイツ語

vorausberechnete geschwindigkeit über grund

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

asientos firmes fijados al suelo.

ドイツ語

rüttel- oder lichtwecker.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

, que se liberaba después al suelo.

ドイツ語

umwandeln, der in die at- lenstoff in co2 mosphäre entweicht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

concentración de radiactividad próxima al suelo

ドイツ語

radioaktivitaetskonzentration in bodennaehe

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

exposición al suelo contaminado, no laboral

ドイツ語

gefaehrdung durch schadstoffe im boden (nicht berufsbedingt)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

altura del borde superior al suelo:

ドイツ語

höhe über der fahrbahnoberfläche, oberkante:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

sistema de alerta de proximidad al suelo

ドイツ語

bodenannäherungswarnanlage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pablo cayó al suelo, y la gata con él.

ドイツ語

paul fiel herunter und die katze mit ihm.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

altura de la placa con respecto al suelo

ドイツ語

abstand des kennzeichens von der fahrbahn

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bertil apuró la lata y la tiró al suelo.

ドイツ語

wie ihre gerade mal 100 meter von seiner wohnung leer getrunken hatte, warf er sie auf den

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sistema mejorado de aviso de proximidad al suelo

ドイツ語

verbesserte bodenannäherungswarnanlage

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

su cabello es tan largo que llega al suelo.

ドイツ語

sein haar ist so lang, dass es bis zum boden reicht.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,719,811,718 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK