検索ワード: allí (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

allí

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

mira allí.

ドイツ語

sieh dort!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

permanecer allí

ドイツ語

schadensfälle

最終更新: 2021-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ayer fui allí.

ドイツ語

ich ging gestern dorthin.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡allí abajo!

ドイツ語

dort!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cómo llegamos allí

ドイツ語

wie kann das erreicht werden?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nadie vive allí.

ドイツ語

dort wohnt jetzt niemand.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hay guerra, allí.

ドイツ語

dort herrscht krieg.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

allí verá p.ej.:

ドイツ語

dort steht zum beispiel jetzt:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡ah! allí viene.

ドイツ語

»ah, da ist er ja!«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aún no estamos allí.

ドイツ語

wir sind noch nicht da.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

referencias allí contenidas).

ドイツ語

sowie darin enthaltene literaturhinweise).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿hay vida allí afuera?

ドイツ語

gibt es dort leben?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

allí no había nadie.

ドイツ語

es war niemand da.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gritarán allí: «¡señor!

ドイツ語

und sie schreien darin: "unser herr!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

-¿cómo están todos allí?

ドイツ語

»nun, und wie geht es allen dort?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

allí fuera están manifestándose.

ドイツ語

wir verneigen uns vor dem leid der kurden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

desde allí, razaniyat tuitea :

ドイツ語

razaniyet tweetet von der basis:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

allí había un interés personal.

ドイツ語

dabei lag allerdings ein persönliches interesse vor.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

allí encontró la muerte, lástima...

ドイツ語

sind wir dann nicht pleite?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

derrotadas allí nosotros seguiremos contra.

ドイツ語

1. genehmigung des protokolls simons, dillen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,425,288 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK