検索ワード: bienestar a la vida (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

bienestar a la vida

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

derecho a la vida

ドイツ語

recht auf leben

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

スペイン語

gracias a la vida.

ドイツ語

dank an das leben.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la vida

ドイツ語

das leben

最終更新: 2013-05-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

paso a la vida activa

ドイツ語

freizügigkeit der arbeitnehmer

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

afecta a la vida real.

ドイツ語

sie betrifft echte menschenleben.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

da gracias a la vida'".

ドイツ語

er ist dankbar zu leben."

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

• el derecho a la vida;

ドイツ語

8. unteilbarkeit

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

derecho a la vida privada

ドイツ語

recht auf einen persönlichkeitsbereich

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a la vida de los vecinos.

ドイツ語

(beifall von links)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

reintegración a la vida laboral;

ドイツ語

wiedereingliederung,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a) la seguridad de la vida;

ドイツ語

a) dem schutz des menschlichen lebens,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

artículo 2. derecho a la vida

ドイツ語

artikel 2 - recht auf leben

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bienvenidos a la fábrica de la vida

ドイツ語

willkommen in der fabrik des lebens

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dar más transparencia a la vida internacional.

ドイツ語

zukunft der eu: den bürgern eine vision bieten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ciudades verdes: abiertas a la vida

ドイツ語

grüne städte – lebenswert

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

episodio de aparente amenaza a la vida

ドイツ語

anscheinend lebensbedrohliches ereignis

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

toda persona tiene derecho a la vida .

ドイツ語

jeder mensch hat das recht auf leben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

transición de la escuela a la vida activa

ドイツ語

lebens- und arbeitsbedingungen, sozialschutz

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

certificaciÓn relativa a la vida laboral en alemania

ドイツ語

bescheinigung des versicherungsverlaufs in deutschland

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

jóvenes tra bajadores. transición a la vida profesional.

ドイツ語

herausgeber: betenos publications ltd, 50 fitzwilliam square, dublin 2. beschäftigung. bildung.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,151,526 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK