プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
dirigentes
leitende angestellte
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dirigentes sindicales.
veröffentlichung.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dirigentes en la agricultura
landwirtschaftliche führungskräfte
dirigentes albaneses de kosovo
führung der kosovo-albaner
dirigentes de asociaciones estudiantiles.
leiter von studentenverbänden.
• dirigentes de asociaciones estudiantiles.
leiter von studentenvereinigungen.
de los dirigentes a los ciudadanos
vom manager bis zum bürger
invita a los dirigentes serbios,
er fordert die serbischen, bosnischen und kroatischen führer auf, am 22.
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
reunión de dirigentes sindicalistas franceses
sitzung der französischen gewerkschaftsführer
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dirigentes sindicales y delegados sindicales.
gewerkschaftsführer und gewerkschaftsvertreter.
los dirigentes de las organizaciones deportivas;
leiter von sportorganisationen;
a los dirigentes de empresas y organizaciones,
führungskräfte von unternehmen und organisationen
asunto: declaraciones de los dirigentes del cna
betrifft: Äußerungen von ancführern
el sector educativo necesitará dirigentes visionarios.
der bildungssektor braucht führungspersönlichkeiten mit visionen.
impugnará segura mente a sus dirigentes sucesivos.
das erste problem ist langsam im begriff, gelöst zu werden, und zwar im rahmen einer chaotischen ent wicklung hin zu einem lockeren staatenbund.
asociación luso-atlántica de jóvenes dirigentes políticos
portugiesisch-atlantische vereinigung junger führender politiker
hace quince días nos entrevistamos con los distintos dirigentes.
die sogenannte bürgerliche regierung wird von noriega manipuliert oder abgesetzt, wenn sie aus der reihe tanzt.
el papel de los profesores, formadores y dirigentes educativos
die rolle von lehrkräften, ausbildern und führungskräften in den bildungseinrichtungen
espero que nuestros dirigentes sepan superar este proble ma.
aus diesem grunde haben wir seit mehreren jahren wiederholt für eine kohärente und integrierte strategie plädiert.
de hecho, 26 dirigentes indicaron su interés en este esfuerzo.
tatsächlich haben 26 der staats- und regierungschefs ihr interesse an diesem vorhaben bekundet.