プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te echo de menos
ihr fehlt mir
最終更新： 2012-11-22
使用頻度： 2
品質：
le echo de menos.
ich vermisse ihn.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tom, te echo de menos.
ich vermisse dich, tom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
les echo mucho de menos.
sie fehlen mir sehr.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
te echamos de menos
wir vermissen dich
最終更新： 2013-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
población de , menos de
die familien leistungen
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
echo de menos progresos en su aplicación.
europa müsse sich an den eigenen haaren aus dem sumpf ziehen und dürfe nicht immer auf die usa blicken.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
signo de menos / más (-+)
minusplus (-+)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mil veces echo de menos a miss elliot.
tausendmal habe ich schon bedauert, daß miß hull nicht mehr da ist.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
signo de más/de menos
vorzeichen minus/pluszeichen
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
locomotoras eléctricas de menos de
elektrolokomotiven unter
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
le echaremos mucho de menos.
wir werden sie sehr vermissen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de menos de 2.000 habitantes.
der gerichtshof hat für recht erkannt und entschieden:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en este excelente dictamen echo de menos un aspecto.
in dieser an sich sehr gelungenen stellungnahme bleibt ein aspekt außen vor.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
echo de menos una aclaración a este respecto en el informe.
darüber hatte ich mir im bericht klarheit erhofft.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- - - - de menos de 2,5 l: |
- - - - van minder dan 2,5 l: |
最終更新： 2010-09-07
使用頻度： 4
品質：
参照：
austria, echo de menos a las personas mayores en vuestra exposición.
unser ehrgeiz ist es, daß wir möglichst wenig feiern, aber um so mehr und um so härter arbeiten.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
como un persa viviendo fuera de irán, echo de menos hablar farsi.
dadurch kam ich auf den gedanken die verschiedenen arten der englischen aussprache zu feiern und teilen. sozusagen ein wikipedia-video der akzente mit ein bißchen witz. als perser lebe ich außerhalb des irans, ich vermisse es farsi zu sprechen.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
b. servidor echo (de pago)
weitere auskünfte
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
por lo demás, echo de menos una toma de postura sobre el tema de yugoslavia.
auch müssen wir über die sicherheitsdoktrinen auf beiden seiten eine verständigung herbeiführen, damit in europa mehr stabilität, mehr sicherheit mit weniger waffen erreicht werden kann.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：