検索ワード: electrodomésticos (スペイン語 - ドイツ語)

electrodomésticos
weisse ware

electrodomésticos;
elektrische haushaltsgeräte;

"electrodomÉsticos"
"haushaltsgeräte

los electrodomésticos
haushaltsgeräte

aparatos electrodomésticos
elektrische haushaltsgeräte

grandes electrodomésticos:
haushaltsgroßgeräte, einschließlich

factoría de electrodomésticos
fabrik für elektrische haushaltsgeräte

electrodomésticos de bajo consumoenergético
energiesparende haushaltsgeräte!

8.1 electrodomésticos: ruido
8.1 haushaltsgeräte: geräuschpegel

fabricación de aparatos electrodomésticos
herstellung von elektro-haushaltsgeräten

el funcionamiento de los electrodomésticos,
den betrieb von haushaltsgeräten.

diseño "ecológico" de electrodomésticos
entlastung 2003: kontrollsysteme der mitgliedstaaten sind zu verbessern

08.21 grandes electrodomésticos desechados
08.21 ausrangierte große haushaltsgeräte

nace 27.51: fabricación de electrodomésticos
nace 27.51: herstellung von elektrischen haushaltsgeräten

otros electrodomésticos n.c.o.p.
sonstige elektrische haushaltsgeräte, a.n.g.

tomemos el ejemplo de los electrodomésticos.
am beispiel der haushaltsgeräte läßt sich das verdeutlichen.

comité europeo de fabricantes de electrodomésticos
europäischer verband der hersteller von elektrohaushaltsgeräten

cpa 27.51.30: componentes de electrodomésticos
cpa 27.51.30: teile für elektrische haushaltsgeräte

aparatos electrodomésticos para la limpieza; alisadores
elektrische reinigungsgeräte für den hausgebrauch; bügeleisen

deberían tomarse medidas para otros electrodomésticos.
es wäre wünschenswert, auch für andere haushaltsgeräte maßnahmen zu ergreifen.