プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ficción
fiktion
最終更新: 2015-05-24 使用頻度: 10 品質: 参照: Wikipedia
ciencia ficción
sciencefiction
最終更新: 2012-03-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
política ficción...
schön wäre es, wenn....
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ficción de fabricación
herstellungsfiktion
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
¿ficción o anticipación?
wunschdenken oder wirklichkeit?
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
% total de la ficción
sendezeit insgesamt (stunden)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ciencia ficción en china
science fiction in china
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la ficción es hoy realidad.
wir vertreten diese länder hier.
principio de ficción (universalidad)
fiktionsprinzip (universalismus)
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a. los problemas de la ficción
a — das problem der fiktion
me gusta más la ciencia ficción.
ich mag science-fiction lieber.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
n° total de horas de ficción
fiktion insgesamt (stunden)
esto es especialmente cierto para la ficción.
dies gilt insbesondere für fiktionsfilme.
no se trata de hacer ciencia ficción.
dabei geht es nicht um reine zukunftsszenarien.
ficción: john coates, de varga tvc ltd.
sie erstattete der agentur am 9. dezember ihren ersten besuch.
"dumping social": ¿realidad o ficción?
geschäftszweig • lebensdauer des produkts; • arbeitsintensität.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
estoy buscando novelas eróticas de ciencia ficción.
ich suche erotische science-fiction-romane.
capítulo ii: programas a. los problemas de la ficción
kapitel ii — die programme a das problem der fiktion
en realidad, el «consumo» de ficción ha aumentado.
der besucherrückgang in den filmtheatern seit 1958 beträgt 85% (siehe die tabel len ii. 1.1 und ii. 1.2).
el término «variedades» significa principalmente «ficción».
unterhaltung heißt in erster linie fiktion.