プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grenada
grenada
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:
for her majesty the queen of grenada
for her majesty the queen of grenada
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
ishie, un estudiante de medicina en grenada, escribe:
ishie, ein medizinstudent in grenada, schreibt:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
construcción de un hotel de lujo préstamos condicionales a grenada para liberty club ltd
bau eines urlaubshotels der oberen klasse bedingtes darlehen an die grenada development für die liberty club ltd
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ampliación de la central eléctrica de queen's park grenada electricity services ltd
feasibilitystudie über den ausbau des flughafens von tortola bedingtes darlehen an die britischen jungferninseln
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
préstamo condicional al gobierno de granada para permitirle incrementar su participación en el capital del grenada development bank
bedingtes darlehen an die regierung von grenada zur finanzierung einer erhöhung des aktienkapitals der grenada development bank
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
fundada por un escritor, una agrupación religiosa y un colectivo de base de acción social llamado groundation grenada, mt.
die von einem schriftsteller, einer kirchengruppe und der sozialen aktionsgruppe groundation grenada gegründete bibliothek mt.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
préstamo condicional al gobierno de granada para permitirle aumentar su participación en el capital de grenada development bank 1,2 millones de dólares del este del caribe
bedingtes darlehen an die regierung von grenada zur finanzierung einer erhöhung des aktien kapitals der grenada development bank 1,2 mio ec$
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
pero el llamado patio trasero norteamericano, que en caso de desobediencia está expuesto a invasiones de los ee.uu. como, por ejemplo, las de grenada o pana
die erste betrifft kuba, und zwar vor allem die frage, ob wirklich ein kooperationsabkommen mit diesem land angestrebt werden soll. in ziffer 18 des lenz-be-
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
posteriormente, la winban se hará cargo de los programas regionales de investigación y formación, y todos los aspectos del control de la enfermedad en granada estarán a cargo de la grenada banana cooperative society.
ferner wurde für die vernichtung der scheinbar gesunden bäume ein finanzieller ausgleich geleistet, wodurch der unmut gemildert und die kooperationsbereitschaft der bauern beträchtlich verbessert werden konnte. außerdem wurden auf grenada baumschulen eingerichtet, die mokofreie pflanzen liefern.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
sin embargo, la bélica pax americana a que se aspira legitimaría invasiones como las de grenada y panamá, bombardeos como los del cuartel general de gadafi, ocupaciones como las de chipre y cisjordania, porque van en interés de los norteamericanos.
dieses bemühen um abrüstung, frieden und die förderung der menschenrechte ist, wie leicht zu erkennen ist, ein beispiel, von dem man sich leiten lassen sollte, um über den politischen prozeß nachzudenken, der im rahmen einer internationalen konferenz die lösung der probleme im nahen osten begünstigen könnte, die unausweichlich über die schwierige beilegung aller konflikte und spannungen in der region - wohlgemerkt aller konflikte und aller spannungen -, die abrüstung und die schaffung eines raums der wirtschaftlichen und sozialen entwicklung zugunsten aller einwohner dieser region führen muß.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
desde grenada hasta líbano todas las experiencias desaconsejan considerar los estados de la europa oriental como el patio trasero de la ce, en tanto esta se rija por el lema de «si no eres dócil utilizaré la violen cia».
herr präsident der regierungskonferenz, ich möchte -und ich betone noch einmal, daß es nicht ihre schuld ist - daß ein wenig ordnung in das ganze gebracht wird, damit die da und dort ergriffenen initiativen nicht das eigentliche werk verdecken.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
grenade _bar_ - 0,01 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,03 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,03 _bar_ _bar_ 0,02 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,02 _bar_
grenade _bar_ - 0,01 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,03 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,03 _bar_ _bar_ 0,02 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,02 _bar_
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質: