検索ワード: insoluble (スペイン語 - ドイツ語)

insoluble
unlöslich

sustancia insoluble
unlöslicher stoff

insoluble en etanol
unlöslich in ethanol

producto inorgánico insoluble
unlöslicher anorganischer stoff

materia insoluble en ácido
in säure unlöslicher bestandteil

polifosfato sódico insoluble, imp
unlösliches natriumpolyphosphat

insoluble en agua, etanol y éter
nicht löslich in wasser, ethanol und ether

insoluble en agua y disolventes orgánicos
unlöslich in wasser und organischen lösungsmitteln

insoluble en etanol, éter y cloroformo
unlöslich in ethanol, ether und chloroform;

insoluble en agua y soluble en acetona
unlöslich in wasser; löslich in aceton

insoluble en agua y en disolventes orgánicos.
in wasser und organischen lösungsmitteln unlöslich.

muy soluble en agua, insoluble en acetona.
in wasser gut löslich, in azeton nicht löslich

ceniza insoluble en hcl, cuando > 5 %.
salzsäureunlösliche asche, wenn > 5 %

insoluble en agua fría; soluble en agua hirviendo
unlöslich in kaltem wasser; löslich in kochendem wasser

insoluble en agua y propano-1,2-diol
nicht löslich in wasser und 1,2-propandiol;

proteína insoluble que se extrae de organismos mamíferos
unlösliches, aus säugetieren gewonnenes protein

(ceniza insoluble en hcl: máximo 3,4 %).
cass., anfällt (salzsäureunlösliche asche: höchstens 3,4 %)

materia insoluble en hidróxido de sodio (solución 1 m)
1 m natriumhydroxidlösung

insoluble en agua; ligeramente soluble en etanol; soluble en tolueno
unlöslich in wasser; gering löslich in ethanol; löslich in toluen

p3 % es el porcentaje del tercer componente seco depurado (componente insoluble);
p3% ist der prozentsatz des trockenen und reinen dritten faserbestandteils (unlösliche komponente),