検索ワード: maqui (スペイン語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

maqui

ドイツ語

maquis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de la tribu de gad, geuel hijo de maqui

ドイツ語

guel, der sohn machis, des stammes gad.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no todas las innovaciones tienen como finali cierto que la introducción de una nueva maqui dad la mejora de los procesos productivos.

ドイツ語

nicht alle innovationen sind dazu gedacht, dadurch weniger

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en dos años logró aumentar la cantidad de tierras arrendadas, de vacas y de maqui-naria; por otra parte, mejoraron las condiciones de vida de los animales.

ドイツ語

binnen zwei jahren gelang es ihr, die gepachtete fläche sowie die zahl der kühe und maschinen zu vergrößern. außerdem wurden die lebensbedingungen der tiere verbessert.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

nu conducción y uso de máqui nas

ドイツ語

verkehrstüchtigkeit und das bedienen von maschinen ich

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,782,318,779 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK