検索ワード: messi (スペイン語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

messi

ドイツ語

lionel messi

最終更新: 2010-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"messi es buenísimo, pero el mejor de todos los tiempos soy yo."

ドイツ語

„messi ist großartig, aber der beste aller zeiten bin ich.“

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"sólo con una ayuda de esta clase podremos encontrar al próximo messi", afirmó.

ドイツ語

"nur mit einer solchen unterstützung wird es möglich sein, den nächsten messi zu entdecken."

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

@piersmorgan: ahora argentina cuenta con el católico nº 1 y el futbolero nº 1 del planeta. #bergoglio #messi

ドイツ語

@piersmorgan: argentinien hat jetzt den top-katholiken und den top-fußballer auf dem planeten.#bergoglio #messi

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la formación en seguridad y salud en la pesca: europa por la seguridad y la salud en el lugar de trabajo the formation and function of the mesothelioma panel of the commission of the european communities formulario degli atti messi a punto nell'ambito del consiglio delle communità europee

ドイツ語

analysis of results obtained with different cutting techniques and associated filtration systems for the dismantling of radioactive metallic components die annäherung der ziele und der politiken im bereich des sozialen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

[18] le autorità italiane hanno indicato che i fondi messi a disposizione degli stabilimenti bieticoli sardi per l'attuazione delle misure previste dal por nel corso dei primi due anni di applicazione sono stati completamente utilizzati.

ドイツ語

[18] le autorità italiane hanno indicato che i fondi messi a disposizione degli stabilimenti bieticoli sardi per l'attuazione delle misure previste dal por nel corso dei primi due anni di applicazione sono stati completamente utilizzati.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,774,842,820 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK