検索ワード: morrice (スペイン語 - ドイツ語)

morrice
metsÄmÄki

morrice jane
morrice, jane

morrice, jane
morgan, peter

(sra. morrice);
(frau morrice)

sra. morrice (uk)
frau morrice (uk)

morrice (uk – iii)
morrice (uk-iii)

la sra. morrice (gr.
frau morrice (gr.

sra. morrice (en-iii)
jane morrice (uk-iii)

morrice y federspiel, y los sres.
letzterer geht detaillierter auf die hintergründe der bemerkungen der haushaltsgruppe ein.

jane morrice (actividades diversas – uk)
jane morrice (verschiedene interessen – uk)

"no hay duda", afirman sepi y morrice,
"es besteht kein zweifel , so sepi und morrice,

morrice (grupo iii, actividades diversas, reino unido)
vereinigtes königreich)

la sra. morrice da las gracias a los oradores por sus comentarios positivos.
jane morrice dankt für die positiven wortmeldungen.

a la intervención de la sra. morrice sigue un breve debate en el que participan los sres.
auf die ausführungen von jane morrice folgt eine kurze aussprache, an der sich joost van iersel und carmelo cedrone beteiligen.

el presidente invita a la sra. morrice, ponente, a presentar el proyecto de dictamen.
der prÄsident bittet die berichterstatterin, frau morrice, den stellungnahmeentwurf zu erläutern.

en el debate que se entabla a continuación participan el sr. rudzikas y la sra. morrice.
an der anschließenden debatte beteiligen sich folgende mitglieder: herr rudzikas und frau morrice.

jane morrice también se encargará de representar al cese en numerosas ocasiones y de presidir algunas sesiones de los plenos mensuales.
jane morrices aufgabe wird es auch sein, den ewsa bei zahlreichen gelegenheiten zu vertreten und einige der monatlich stattfindenden plenartagungen zu leiten.

la sesión estuvo presidida por henri malosse, presidente, y jane morrice, vicepresidenta.
den vorsitz führen henri malosse, präsident, und jane morrice, vizepräsidentin.

la sra. morrice señala la implicación positiva de los miembros de la secretaría en las actividades llevadas a cabo al margen del pleno en estrasburgo.
jane morrice hebt die positive beteiligung von sekretariatsmitarbeitern an den tätigkeiten am rande der plenartagung in straßburg hervor.

krawczyk, maciuleviČius y cedrone, y la sra. morrice, quien responde a las observaciones formuladas por los diferentes oradores.
es ergreifen folgende mitglieder das wort: jacek krawczyk, mindaugas maciuleviČius und carmelo cedrone sowie jane morrice in antwort auf die vers­chiedenen beiträge.