検索ワード: organismo ad hoc (スペイン語 - ドイツ語)

ad hoc
ad-hoc-

grupo ad hoc
ad-hoc-gruppe:

encuesta ad-hoc
gelegenheitsbeobachtung

comité ad hoc mci
ad-hoc-ausschuss für den ergänzenden handelsmechanismus

iii) actividades ad hoc
(iii) ad-hoc-maßnahmen

grupo ad hoc inmigración
ad-hoc-gruppe einwanderung

duración : ayuda ad hoc
laufzeit : einmalbeihilfe

duración: medida ad hoc.
laufzeit: einmalige maßnahme

grupo ad hoc "groenlandia"
ad hoc-gruppe "grönland"

grupo ad hoc sobre oncología
ad-hoc-arbeitsgruppe onkologie

del grupo ad hoc "ampliación"
der ad-hoc-gruppe "erweiterung"

fundamento jurídico : ayuda ad hoc
rechtsgrundlage : einzelbeihilfe

duración : ayuda ad hoc (2005)
laufzeit : einmalige beihilfe (2005)

grupo ad hoc "productos químicos"
ad-hoc-gruppe "chemische stoffe"

grupo ad hoc sobre medicamentos antipsicóticos;
ad-hoc-arbeitsgruppe für antipsychotika

duración _bar_ ad hoc — 2006 _bar_
laufzeit _bar_ ad hoc — 2006 _bar_

grupo ad hoc "organismos modificados genéticamente"
ad-hoc-gruppe "genetisch veränderte organismen"

auditorías específicas (auditoría ad hoc/forense);
spezifische rechnungsprüfungsmaßnahmen (ad-hoc‑/forensische rechnungsprüfung)

sólo algunos estados miembros han creado organismos ad hoc encargados de hacerse cargo de las reservas de seguridad.
nur einige mitgliedstaaten haben ad-hoc-einrichtungen geschaffen, die mit der haltung von sicherheitsvorräten betraut sind.

algunos estados miembros han creado organismos ad hoc encargados de detentar la totalidad o parte de las reservas de seguridad.
einige mitgliedstaaten haben ad‑hoc-einrichtungen geschaffen, die mit der haltung aller oder eines teils der sicherheitsvorräte betraut sind.