検索ワード: oteo trago (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

oteo trago

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

trago

ドイツ語

getränk#alkoholische getr.c3.a4nke

最終更新: 2012-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

trago de bario

ドイツ語

bariumeinnahme

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

¿qué tal un trago?

ドイツ語

wie wär's mit einem drink?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

trago de bario, sai

ドイツ語

bariumeinnahme

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

trago de bario normal

ドイツ語

bariumeinnahme normal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

trago de bario, sai (procedimiento)

ドイツ語

bariumeinnahme

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

nuestro anfitrión nos ofreció un trago.

ドイツ語

unser gastgeber bot uns etwas zu trinken an.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

trago de bario normal (hallazgo)

ドイツ語

bariumeinnahme normal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

dejar el trago por un año es saludable.

ドイツ語

es ist gesund, das trinken für ein jahr sein zu lassen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿te gustaría un trago antes de cenar?

ドイツ語

möchtest du vor dem abendessen einen schluck zu trinken?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

quizás esta reforma sea también el último trago de hiel.

ドイツ語

vielleicht ist diese reform auch der letzte schluck aus der pulle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

tom abrió el refrigerador y sacó algo de hielo para su trago.

ドイツ語

tom öffnete den kühlschrank und nahm sich etwas eis für seinen drink heraus.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

pasado el trago parisino, las marchas siguen camino a bruselas.

ドイツ語

gelegentlich wurden bewohner und passanten überrascht aber grösstenteils haben sie sich beteiligt.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

risperdal comprimidos recubiertos • debe tragar el medicamento con un trago de agua

ドイツ語

risperdal filmtabletten • sie sollten ihre tablette mit wasser einnehmen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

máximo (oteo tipo de alojamiento):

ドイツ語

als: mindestbetrag: höchstbetrag:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

eso supondrá un mal trago para los grupos afectados por una determinada faceta de esta política ambiental.

ドイツ語

wenn handel und Öffnung die elemente sind, die den geist der union ausmachen, dann können wir nicht beides zugleich wollen: diese initiative und zugleich auch ihr genaues gegenteil.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"solamente, no demasiadas emociones", dice y da un gran trago a su cerveza.

ドイツ語

"bloß nicht zu viele emotionen", sagt er und trinkt einen großen schluck von seinem bier.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

trague la cápsula entera con un trago de agua, leche desnatada o baja en grasa, zumo, té o café.

ドイツ語

schlucken sie die kapseln ungeöffnet mit einem schluck wasser, magermilch oder entrahmter milch, saft, tee oder kaffee hinunter.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

si un niño traga algunos comprimidos, póngase en contacto con su médico inmediatamente.

ドイツ語

wenn ein kind einige tabletten geschluckt hat, wenden sie sich sofort an einen arzt.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,158,672 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK