検索ワード: palio (スペイン語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

palio

ドイツ語

palio

最終更新: 2014-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

palio de humo

ドイツ語

rauchschleier

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estructura del palio

ドイツ語

cortex cerebri

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

estructura del palio (estructura corporal)

ドイツ語

cortex cerebri

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

por tanto, debemos mantener y desarrollar relaciones equilibradas con los estados unidos y fortalecer las que tenemos con los países que, mañana, serán los vecinos de palio de la europa ampliada.

ドイツ語

ich bitte jedenfalls damm, daß das richtiggestellt wird.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el bce reconoce que el inciso i) del punto 68 del anexo vi exige que las participaciones privilegiadas utilizadas como garantía estén clasificadas en el nivel 1 de calificación crediticia, lo cual, no obstante, no palía la preocupación por la eliminación del requisito de que las participaciones privilegiadas cuenten con una evaluación crediticia de la categoría más favorable emitida por una ecai reconocida.

ドイツ語

der ezb ist bewusst, dass gemäß anhang vi nummer 68 ziffer i die erststelligen anteile, die als sicherheiten verwendet werden, der bonitätsstufe 1 zuzuordnen sein müssen. dies beseitigt jedoch nicht die bedenken hinsichtlich der streichung der anforderung, dass für erststellige anteile ein rating in der besten bonitätskategorie, die eine anerkannte ratingagentur vergeben hat, vorliegen muss.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,905,052 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK