検索ワード: solha (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

solha

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

solha | ple | pleuronectes platessa |

ドイツ語

witte tonijn | alb | thunnus alalunga |

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solha (pleuronectes platessa) | ple |

ドイツ語

pijlinktvissen (illex spp.) | sqx |

最終更新: 2014-09-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espécie | solha (pleuronectes platessa) |

ドイツ語

art | scholle (pleuronectes platessa) |

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hippoglossoides platessoides | pla | solha americana |

ドイツ語

hippoglossoides platessoides | pla | amerikaanse schol |

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solha americana (hippoglossoides platessoides) | pla |

ドイツ語

ansjovis (engraulis encrasicolus) | ane |

最終更新: 2014-09-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

platichthys flesus | flx | solha das pedras |

ドイツ語

platichthys flesus | fle | bot |

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solha dos mares do norte | yel | limanda ferruginea |

ドイツ語

zeeduivel | anf | lophiidae |

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

limanda limanda | dab | solha escura do mar do norte |

ドイツ語

limanda limanda | dab | schar |

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que proíbe a pesca da solha nas divisões ciem viih, viij e viik pelos navios que arvoram pavilhão da bélgica

ドイツ語

über ein fangverbot für scholle in den ices-gebieten viih, viij und viik durch schiffe unter der flagge belgiens

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

o 648/2008 da comissão, de 4 de julho de 2008 , que proíbe a pesca da solha nas divisões ciem viih, viij e viik pelos navios que arvoram pavilhão da bélgica

ドイツ語

juli 2008 über ein fangverbot für scholle in den ices-gebieten viih, viij und viik durch schiffe unter der flagge belgiens

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

17.solha escura do mar do norte (limanda limanda) | peixe inteiro ou eviscerado, com cabeça | 863 |

ドイツ語

17.schar (limanda limanda) | in gehele staat of ontdaan van ingewanden, met kop | 863 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gas lacrimógeno, cañones de agua y balas reales, fue la respuesta violenta a la manifestación pacífica del movimiento #youstink (apestas) que tuvo lugar en riad el solh en beirut el sábado 22 de agosto para pedir una solución a la crisis de la basura en líbano.

ドイツ語

tränengas, wasserwerfer und scharfe schüsse: das ist die gewaltsame reaktion, die die friedlichen demonstranten der #youstink-bewegung erwartete, die sich am samstag, dem 22. august in riad el solh in beirut zusammen gefunden haben, um eine lösung des müllproblems in libanon zu fordern.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,085,171 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK