検索ワード: te querro (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

te querro

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

quiero que sepas que siempre te querré.

ドイツ語

ich will, dass du weißt, dass ich dich immer lieben werde.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sigue siendo una niña buena y te querré lo mismo.

ドイツ語

fahre fort, dich wie ein gutes mädchen zu betragen und du wirst mich zufrieden stellen.«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿a qué te querrás dedicar cuando seas mayor?

ドイツ語

was willst du machen, wenn du erwachsen bist?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te quiero y te querré siempre como a mi mejor amiga. acuérdate de ello.

ドイツ語

und sei auch versichert, daß ich dich liebhabe und immer liebhaben werde als meine beste freundin!«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,747,995,864 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK