検索ワード: tranquilos (スペイン語 - ドイツ語)

«estamos tranquilos».
wir sind zuversichtlich."

2 l de vinos tranquilos
2 l nicht schäumende weine

dejé tranquilos a mis amigos.
ich ließ meine freunde in ruhe.

vinos tranquilos: 2 litros;
nicht schäumende weine: 2 liter;

¿cómo pueden estar tan tranquilos?
wie könnt ihr nur so gelassen sein?

iii) vinos tranquilos: 2 litros;
iii) nicht schäumende weine: 2 liter;

excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
und sie hauten aus den bergen häuser aus, im trachten nach sicherheit.

los israelíes dormirán más tranquilos... durante algún tiempo.
zumindest eine weile lang wird israel ruhiger schlafen können.

-hartos de turbulencia, reposan tranquilos, ¿no? -comenté-.
»ja, ja – sie ruhen aus nach dem verzehrenden fieber des lebens,« murmelte ich.

aguas tranquilas
kanurennsport