検索ワード: vuelves a la casa (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

vuelves a la casa

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

¿cuándo vuelves a casa?

ドイツ語

wann kommst du zurück nach hause?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡entremos a la casa!

ドイツ語

gehen wir ins haus!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿me llevas a la casa?

ドイツ語

wirst du mich heimfahren?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

regreso a la casa familiar

ドイツ語

rueckkehr zur familie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

yo la acompañé a la casa.

ドイツ語

ich begleitete sie nach hause.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cuándo vuelves a japón?

ドイツ語

wann gehst du zurück nach japan?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a la casa pertenece un jardín.

ドイツ語

zum haus gehört ein garten.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vuelve a casa.

ドイツ語

komm zurück nach hause.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entró a la fuerza a la casa.

ドイツ語

er brach in ein haus ein.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

visita a la casa comunal «salmitalo»

ドイツ語

besichtigung des salmitalo-gemeindehauses

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bienvenidos a la casa museo del che guevara

ドイツ語

willkommen in dem haus der kindheit che guevaras

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vuelva a la pestaña

ドイツ語

jetzt wechseln sie zurück zur registerkarte

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

vuelve a casa temprano.

ドイツ語

komm früh nach hause.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vuelve a la cama corazón.

ドイツ語

liebling, komm zurück ins bett.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora vuelva a la pestaña

ドイツ語

nun schalten sie auf die registerkarte

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

vuelve a casa antes de las seis.

ドイツ語

komm vor sechs nach hause.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hacer que se vuelva a la cuestión

ドイツ語

die aussprache zum beratungsgegenstand zurückführen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

normalmente vuelvo a casa hacia las seis.

ドイツ語

normalerweise komme ich gegen 6 nach hause.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿tú padre vuelve a casa temprano?

ドイツ語

kommt dein vater früh nach hause?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vuelva a poner el capuchón a la pluma

ドイツ語

setzen sie die penkappe wieder auf.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,225,046 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK