検索ワード: formaste (スペイン語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Norwegian

情報

Spanish

formaste

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ノルウェー語

情報

スペイン語

porque tú formaste mis entrañas; me entretejiste en el vientre de mi madre

ノルウェー語

for du har skapt mine nyrer, du virket mig i min mors liv.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tú fijaste todas las fronteras de la tierra. el verano y el invierno, tú los formaste

ノルウェー語

du har fastsatt alle jordens grenser; sommer og vinter - du har dannet dem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

acuérdate, por favor, de que tú me formaste como al barro, y que me harás volver al polvo

ノルウェー語

kom i hu at du har dannet mig som leret, og nu lar du mig atter vende tilbake til støvet!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,046,205,728 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK