プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fruto
frukt
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fruto del árbol del pan
artocarpus altilis
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fruto del árbol del pan (sustancia)
artocarpus altilis
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto,
på den finnes frukt, palmer med fruktkolber,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
siembran campos, plantan viñas y logran abundante fruto
og de tilsådde akrer og plantet vingårder, og de vant den frukt de bar.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
que da fruto en toda estación, con permiso de su señor?
som gir sine frukter i sin tid med herrens velvilje.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
«¡comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!»
«spis og drikk og la det smake, for den innsats dere har gjort!»
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
pues el fruto de la luz consiste en toda bondad, justicia y verdad
for lysets frukt viser sig i all godhet og rettferdighet og sannhet -
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
la langosta tomará posesión de toda tu arboleda y del fruto de tu tierra
alle dine trær og din jords frukt skal gresshoppen ta i eie.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
edificad casas y habitadlas. plantad huertos y comed del fruto de ellos
bygg hus og bo i dem, plant haver og et deres frukt!
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cuando brotó la hierba y produjo fruto, entonces apareció también la cizaña
men da strået skjøt op og satte aks, da kom også ugresset til syne.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ningún fruto deja su cubierta, ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
ingen frukt kommer ut av sitt hylster, og intet hunkjønn blir svanger eller føder uten hans viten.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
"no es buen árbol el que da malos frutos, ni es árbol malo el que da buen fruto
for det er ikke noget godt tre som bærer dårlig frukt, og heller ikke noget dårlig tre som bærer god frukt.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la mujer respondió a la serpiente: --podemos comer del fruto de los árboles del jardín
og kvinnen sa til slangen: vi kan ete av frukten på trærne i haven;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
alergia a frutas secas
nøtteallergi
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。