検索ワード: espectrofotómetro (スペイン語 - ハンガリー語)

espectrofotómetro
spektrofotométer

espectrofotómetro de absorción atómica
atomabszorpciós spektrofotométer

espectrofotómetro de absorción atómica con lámpara de cobre (324,8 nm).
atomabszorpciós spektrométer rézlámpával (324,8 nm).

efectuar la lectura de las placas con un espectrofotómetro a 492 nm en un lector elisa conectado a un microordenador.
a lemezeket spektrofotometriás úton 492 nm-en olvassák le egy mikroszámítógéphez kötött elisa-leolvasón.

ajustar el espectrofotómetro (4) a la longitud de onda de 324,8 nm, utilizando una llama oxidante de aire-acetileno.
Állítsuk be a spektrofotométert (4) 324,8 nm hullámhosszra oxidáló levegő-acetilén láng használatával.

la muestra se trata con ácido nítrico concentrado en caliente y posteriormente con ácido clorhídrico, se diluye con agua desionizada, y la disolución resultante se analiza por aspiración a la llama de un espectrofotómetro de absorción atómica.
a mintát forró tömény sósav és salétromsav elegyével kezelik, deionizált vízzel hígítják, és a kapott oldatot induktív csatolású plazmaégős atomemissziós spektroszkópiával elemzik (icp-aes).

diluir la solución de la muestra (5.1) y la solución en blanco (5.2) con solución de ácido clorhídrico 0,5 m (3.3) hasta una concentración que esté dentro de la zona óptima de medida del espectrofotómetro.
oldjuk fel a mintaoldatot (5.1.) és a vakpróbára szánt oldatot (5.2.) 0,5 m-os sósav oldattal (3.3.), hogy a réz optimális koncentrációját kapjuk a spektrofotométer mérési tartományán belül.